Bücher übersetzen - Sprachkunst oder Handwerk?
Längst sind auch unsere Lesegewohnheiten global. Lateinamerikanische Autoren finden ihr Lesepublikum bei uns genauso wie Bücher aus Indien, Asien oder Afrika. Bestseller aus den USA sollten möglichst zeitgleich zum Escheinen auch bei uns in der Übersetzung zu kaufen sein. mehr →
Das erste Münchner Literaturfest – Ein Festival nicht nur für Leser
Bisher fand das literarische Jahr in München einen eher gemächlichen Ausklang mit der Bücherschau. In diesen Tagen hat das Münchner Literaturfest Premiere, es soll der neue Höhepunkt im Kalender der Literaturfans werden. mehr →
Romane schreiben - kann doch jeder!? Ein Literaturlehrer gibt Auskunft
Wie entsteht eigentlich ein Roman? Was muss man können, wenn man selber schreiben will und zwar so richtig literarisch? Und was hat man vom Schreiben, wenn man gar nicht berühmt werden will damit, aber eine Geschichte loswerden möchte.mehr →
Hörbuch des Monats - Der wiedergefundene Freund
Freunde sind oft schneller verloren als gefunden. Die Novelle erzählt von einer Schülerfreundschaft, die abrupt endet als die Machtübernahme der Nazis eine Trennmauer zwischen einen jüdischen Jungen und seinen adeligen Freund Konradin schiebt.
Der große alte Russe und sein Herz für Deutschland
Leo Tolstois Todestag jährt sich am 20.11.2010 zum hundertsten Mal. Eine große Ausstellung des Literaturhauses München dokumentiert erstmals Tolstois vielschichtige Beziehungen zu Deutschland. mehr →
Nicht nur Mundart – die Lyrik-Anthologie „Ois is easy“
Bayern macht poetisch – in einer bisher einzigartigen Auswahl wird das Gebiet zwischen Main und Alpen als Lyrikland vorgestellt. Dabei versammelt der Band hochkarätige Namen. Hans Magnus Enzensberger, Reiner Kunze Nora-Eugenie Gomringer oder Albert Ostermeier und viele andere zeitgenössische Schriftsteller haben Bayern Liebes- und Hasshymnen gewidmet.mehr →
Orientalische Pracht in der Bayerischen Staatsbibliothek
Buchseiten, die aussehen wie wertvolle Teppiche, arabische Schriftzeichen auf Goldgrund, 1000 Jahre alte Manuskripte: Die bayerische Staatsbibliothek hat wieder einmal ihre Schätze ausgebreitet.mehr →

